from the debug logs
Impossible to get boolean parameter XROOTD PLUGIN:NORMALIZE_PATH, set to default value TRUE, err Key file contains key 'NORMALIZE_PATH' which has a value that cannot be interpreted.
NORMALIZE_PATH=TRUE it the problem
when using NORMALIZE_PATH=true it does not complain
anyway by default is set to true